中国，北京，2006年12月6日——世界领先的硬盘商希捷科技公司（纽约证券交易所代码：STX）日前宣布：其首创的Savvio 2.5英寸小型（Small Form Factor，SFF）企业级硬盘得到众多的领先系统供应商和解决方案构建商的竞相采用。这种创新型解决方案的快速采用率，标志着从3.5英寸向2.5英寸外形规格转换的企业级市场新趋势。
“企业存储客户除了寻求数据中心的更佳性能和散热效率之外，还在努力平衡对空间和功率的需求。”IDC公司的硬盘研究经理John Rydning指出，“越来越多的客户开始意识到更小的2.5英寸尺寸规格的企业级硬盘作为应对其数据中心挑战的解决方案所具备的优点。”
Savvio将效率最大化
作为构造更灵活、更有竞争力的系统的关键组件，Savvio硬盘迅速成为主要系统供应商和渠道解决方案构建商的首选硬盘。包括HP、IBM和Sun在内的领先系统供应商都在使用Savvio硬盘来提高其系统的效率。HP已经将这种2.5英寸尺寸规格的硬盘应用到其标准化的服务器产品线，包括兼容Storageworks MSA外置存储的绝大部分的新ProLiant、Integrity及BladeSystem服务器。IBM的所有BladeCenter®服务器均采用2.5英寸硬盘，并且大部分最新的System x™服务器采用了Savvio硬盘。Sun已经在整个服务器产品线上采用了2.5英寸企业级硬盘，包括从入门级到数据中心级、直到刀片服务器产品线。
无论是刀片服务器，compact 1U或2U服务器和较大的3U或4U服务器，还是存储阵列，Savvio硬盘都领导着一个高密度企业存储的新时代。Savvio硬盘使系统低温运行，和那些基于传统的3.5英寸1万转企业级硬盘的系统相比，具有更高的性能和可靠性。
“今年，对我们基于SFF Serial Attached SCSI硬盘的新ProLiant G5服务器和BladeSystem C-Class服务器的需求非常大。”惠普公司负责存储、网络和基础设施的副总裁Paul Perez表示，“客户明确理解了新SFF Serial Attached SCSI系统倡导的性能和功效方面的价值主张，其采用率已超过我们最积极的期望值。”
“对于今天的空间有限、渴求功率的数据中心，客户在不断地努力争取更多的计算功率而无须增加能源预算。”IBM公司System x产品管理总监Alex Yost表示，“IBM在所有BladeCenter技术和大部分System x服务器产品线上采用了Savvio 2.5英寸硬盘，直接原因是由于该硬盘的小尺寸规格和较高的能源效率。Savvio 2.5英寸硬盘是我们服务器的众多组件中的一个，正是这些组件使我们的服务器能够将企业级的、节能的性能提供给众多的企业客户，无论其规模大小。”
“我们在Sun Fire™和Sun Blade™服务器产品线上采用了Savvio硬盘，这些产品是速度快、能源效率高、环保的解决方案。”Sun Microsystems公司x64机架型服务器和工作站营销高级总监David Simmons表示，“Sun致力于提供使客户能够从其数据中心资源中获得最大收益的各种解决方案。”
分销渠道解决方案
希捷公司正在与渠道基础设施提供商积极合作，以加速2.5英寸企业级硬盘标准和Serial Attached SCSI（SAS）的采用。Savvio获得了为分销渠道提供解决方案的广大领先厂商的支持，包括AIC、Akiwa、Chenbro、Enhance、Enlight、Intel、PDE Technology、Rancho Technology和SuperMicro等。
“系统集成商和OEM客户仰赖AIC和旗下的Xtore事业部的卓越的RSC-1A和RSC-2A SFF SAS服务器以及XJ-1100 JBOD储存方案。”AIC公司副总裁Gene Lee表示：“由于SFF企业级硬盘可以提供更好的性能密度和更低的功耗/IOPS，因此我们与希捷公司携手合作，以提供更具成本效益的OEM/ODM储存解决方案。”
当3.5英寸硬盘转换至2.5英寸硬盘的趋势加速发展时，Savvio硬盘为白盒服务器解决方案构建商带来独特商机。Savvio硬盘尺寸紧凑、可靠性和性能屡创记录，可作为所有解决方案构建商的系统强大的增值附件。
借助屡获殊荣的希捷伙伴计划（SPP），希捷公司也为其合作伙伴提供了强大的支持网络。SPP致力于为全国的、区域的和各地的白盒服务器和白牌笔记本系统制造商提供专业技术和市场营销资源，协助他们为更广大范围的客户供应希捷储存产品。
Savvio硬盘领导SFF革命
最低温运行的SFF企业级硬盘
Savvio硬盘能够降低系统温度和功率消耗，同时使更多气流通过以冷却系统处理器。希捷公司领导着企业市场的“绿色革命”，提供创新的解决方案以应对数据中心面临的功率和散热方面的挑战。
卓越的性能密度
更小的盘片能够确保更快的寻道时间，而更小巧的盘体也保证了每台系统可以容纳更多的硬盘，最大化IOPS/U性能。Savvio硬盘还为额外的内存模组及其他系统组件器腾出空间，以导入最新、最快速的处理器。
前所未有的可靠性
Savvio 10K.2硬盘创下了最高硬盘可靠性的新记录。此外，无法恢复的错误率已得到十倍的改善，从而提供了最强大的数据保护。Savvio硬盘确保系统在最严峻的储存环境中能够提供较长的运行时间。通过将企业级SFF SAS储存导入刀片服务器，希捷公司进一步减少了刀片故障和不必要的系统更换。
关于希捷
希捷在设计、制造和销售硬盘领域居全球领先地位，提供用于企业、台式电脑、移动设备和消费电子的广泛的产品。希捷的业务模型凭借卓越的技术和制造水平，为全球客户提供性价比极高的创新产品。希捷致力于以屡获殊荣的产品、客户支持和可靠性来满足全球对信息存储不断增长的需求。希捷的业务遍布全球，详情请浏览：www.seagate.com 或www.seagate.com.cn。
Seagate 和Seagate Technology 和Wave 标识是希捷公司的商标。Savvio是希捷科技公司或其它关联公司的商标或注册商标。其他商标或注册商标归各自所有者的拥有。在表示硬盘容量时，1GB等于10亿字节。可访问容量可能因操作系统或格式化方式而异。
Sun, Sun Microsystems, Sun Fire and Sun Blade是Sun公司在美国和其他国家的商标或注册商标。
（新闻稿 2006－12－06）
